{"id":266,"date":"2008-08-16T16:41:13","date_gmt":"2008-08-16T15:41:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.palmerini.net\/blog\/?p=266"},"modified":"2008-08-17T20:39:04","modified_gmt":"2008-08-17T19:39:04","slug":"la-prospettiva-dalla-russia-sulla-guerra-nel-caucaso-di-fabio-calzavara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/la-prospettiva-dalla-russia-sulla-guerra-nel-caucaso-di-fabio-calzavara\/","title":{"rendered":"Sulla guerra nel Caucaso, la prospettiva di Fabio Calzavara, dalla Russia"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.palmerini.net\/blog\/?attachment_id=267\" rel=\"attachment wp-att-267\" title=\"mappa caucaso della guerra per gli osseti\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.palmerini.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/mappacaucaso.jpg\" alt=\"mappa caucaso della guerra per gli osseti\" align=\"left\" \/><\/a>Poverello il Presidente Saakashvili.<br \/>\nNon CONTENTO dall&#8217;avere creato il caos nei rapporti internazionali e nell&#8217;area caucasica, non PAGO dall&#8217;aver perso la guerra da lui stesso provocata, cerca ora di salvarsi la poltrona contro l&#8217;accusa di genocidio degli Osseti del Sud attraverso bugie propagandistiche&#8230; ma le bugie hanno le gambe corte&#8230;<br \/>\nFaccio un riepilogo dei fatti principali per chi in questi giorni avesse udito solo la &#8220;voxe&#8221; di Washington\u00a0 e, visto l&#8217;interesse generale, scrivo in italiano\u00a0 in modo da far capire anche ai &#8220;FORESTI&#8221;\u00a0 (non veneti):<\/p>\n<p>(tradotto dal testo veneto &#8220;<em>Poreto el Presidente Saakhasvili, no contento de ver incaxina&#8217; i raporti de l&#8217;area caucaxica e  internasionai, no contento de ver perso la guera da lu scominsiada, el  serca de salvarse la carega co le buxie e la propaganda da l&#8217;acusa de  genocidio dei Oseti del Sud&#8230; ma le buxie le ga le ganbe curte:<br \/>\nRiepilogo i fati principai par chi in sti di&#8217; el gavese leto sol che la  &#8220;voxe&#8221; de Washington (Gorbachev rapresenta el pasa&#8217; no de segur la Rusia  de anco&#8217;) e, visto l&#8217;argomento delica&#8217;, lo scrivo in talian in modo che  posa esar capio ben anca dai foresti:&#8221;)<\/em><\/p>\n<p>1) La notte tra giovedi&#8217; 7 e venerdi&#8217; 8 Agosto l&#8217;esercito georgiano, su  ordine del Presidente Saakhasvili, ha inaspettatamente rotto la tregua a  suo tempo concordata con Osseti del Sud e Russi e proditoriamente e  vigliaccamente attaccato i militari RUSSI della forza di interposizione  stanziata ai confini, decimandoli e disperdendoli;<\/p>\n<p>2) Nello stesso tempo ha iniziato a bombardare villaggi e citta&#8217;  dell&#8217;Ossetia del Sud, particolarmente la capitale la cittadina  diTskhinvali\/Schinvali, semidistruggendola incluso l&#8217;ospedale cittadino;<\/p>\n<p>3) I soldati di Tblisi, praticamente senza resistenza (data l&#8217;ora e la  sorpresa) hanno raggiunto Tskhinvali\/Schinvali ed iniziato ad occuparla  massacrando indisciminatamente la popolazione civile scappava per le  strade o che si era rifugiata in qualche scantinato, come riportato da  diverse fonti;<\/p>\n<p>4) Tra le\u00a0 giornate di giovedi&#8217; 7 e domenica 10 ii bombardamenti e le  azioni di guerra georgiani hanno causato <strong class=\"moz-txt-star\"><span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span>qualche migliaio di vittime<span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span><\/strong>  (dai 1.400 ai 2.500 morti in stragrande maggioranza CIVILI, donne e  bambini inclusi) e la fuga di *30-35.000* Osseti e Russi costretti a  fuggire nella vicina Nord Ossetia.\u00a0 Evidentemente, considerata la popolazione residente totale di circa  70.000 abitanti si tratta di genocidio e di pulizia etnica,  fortunatamente limitati dall&#8217;intervento russo;<\/p>\n<p>5) La Russia e&#8217; stata costretta ad intervenire militarmente in difesa  dei suoi MILITARI e dei suoi CITTADINI che erano stati attaccati,  bombardati e massacrati dalle truppe georgiane, oltre che per i suoi  interessi e prestigio nell&#8217;area;<\/p>\n<p>6) Il Consiglio Federale dei Rappresentanti della Federazione Russa  (Camera alta) ha deciso all&#8217;unanimita&#8217; di iniziare un&#8217;indagine  giudiziaria per raccogliere le prove documentali del genocidio osseto da  parte dei georgiani da presentare al Tribunale Penale Internazionale  dell&#8217;Aja, il Presidente\u00a0 russo Medvedev ha avvallato ufficialmente  l&#8217;iniziativa;<\/p>\n<p>7) Immediatamente dopo tale notizia i diplomatici di Tblisi in Olanda  hanno presentato una denuncia di genocidio a carico dei Russi (contro i  militari georgiani attaccanti?) ma SENZA ALCUNA DOCUMENTAZIONE e, per di  piu&#8217;, sbagliando indirizzo per incompetenza o per calcolo consegnando  tale denuncia al Tribunale di Giustizia Internazionale, sempre all&#8217;Aja ma  che giudica le contese tra Stati e non i crimini di guerra&#8230;  evidentemente &#8220;contropropaganda&#8221; georgiana;<\/p>\n<p>8 ) Il Presidente Saakhasvili, oltre per l&#8217;infame ordine di attacco alla  Popolazione osseta si e&#8217; bruciata la reputazione anche con i suoi  comunicati fasulli di aggressione, di sterminio della popolazione, di 90  aerei russi abbattuti, del bombardamento mai avvenuto di Tblisi,  dell&#8217;invasione non veritiera della Georgia se non in parte per  distruggere le postazioni vicine al confine\u00a0 da cui i Georgiani  bombardavano l&#8217;Ossetia e le truppe russe, nonche&#8217; l&#8217;aeroporto militare di  Poti da dove partivano gli aerei georgiani per gli attacchi portati a  Tskhinvali ed ai russi, della volonta&#8217; dei russi di &#8220;marciare&#8221; su Tblisi,  del mancato rispetto da parte dei russi sul &#8220;cessate il fuoco&#8221; deciso  lunedi&#8217; 11 dal Presidente Medvedev (e&#8217; chiaramente evidente che  dall&#8217;ordine di &#8220;stop&#8221; ai combattimenti in corso impone un certo tempo  misurabile in almeno 24 ore, non pochi minuti o poche ore);<\/p>\n<p>9) Cosa dire anche del fatto che Saakhasvili proprio il giorno  precedente aveva dichiarato alla Stampa internazionale la sua intenzione  proseguire negli sforzi diplomatici per dirimere la questione Osseta? E  come mai, il giorno dopo l&#8217;inizio della guerra contro il Popolo Osseto si  e&#8217; fatto riprendere ripetutamente in diretta dalle televisioni  statunitensi ed europee con dietro la bandiera europea (di cui non fa  parte) quella della NATO (di cui non e&#8217; membro)? &#8230; e perche&#8217; mai le  democratiche televisioni occidentali non hanno dato eguale spazio alle  dichiarazioni del ben piu&#8217; importanti Pesidente Medvedev?;<\/p>\n<p>10) Il Popolo degli Osseti e&#8217; piu&#8217; antico degli stessi Georgiani e dei  Russi ed ha sempre lottato contro il mini-imperialismo centralista della  Georgia, scegliendo sempre di stare dalla parte della Russia sin dalla  sua annessione all&#8217;Impero zarista del 1801;<\/p>\n<p>11) Gli Osseti sono stati divisi apposta, contro la loro palese  volonta&#8217;, dal dittatore georgiano Joship STALIN in 3 parti: in 2  Repubbliche ora all&#8217;interno della Russia (Ossetia-Alania del Nord dove  sono maggioritari e nella Repubblica di Kabardino-Balkaria dove sono  ormai integrati) ed una all&#8217;interno della Georgia, appunto l&#8217;Ossetia del  Sud);<\/p>\n<p>12) Ogniqualvolta la Georgia ha potuto comandare sugli Osseti ha  proibito la loro lingua (di tipo iranico-sarmatico), la loro scrittura,  le loro tradizioni e la partecipazione paritaria agli organismi  amministrativi in un regime che ora giudicheremmo di &#8220;apartheid&#8221;;<\/p>\n<p>13) Alla decretazione ufficiale di scioglimento dell&#8217;URSS decisa dalla  Duma Federale, le Repubbliche sovietiche poterono scegliere di restare  federate tra loro oppure di divenire indipendenti tramite un REFERENDUM  POPOLARE, <strong class=\"moz-txt-star\"><span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span>la Georgia non volle attuare tale obbligo<span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span><\/strong>, pertanto gli  Osseti sono nella condizione legale di reclamare la propria indipendenza;<\/p>\n<p>14) L&#8217;Ossetia del Sud e&#8217; indipendente di fatto sin dall&#8217;inizio del  crollo dell&#8217;Unione sovietica nel *1989* ed il *90% della sua popolazione  ha la cittadinanza russa*;<\/p>\n<p>15) L&#8217;autoprocalamatasi Repubblica autonoma di Ossetia del Sud ha  effettuato ben *2 Referendum popolari* (1996-2006) per la propria  autodeterminazione, ambedue vinti a stragran maggioranza ma senza i  controlli internazionali di rito in quanto boicottati dalla Georgia e  dalla Comunita&#8217; occidentale;<\/p>\n<p>16) La Georgia, con l&#8217;attacco dell&#8217;7 Agosto 2008, ha rotto  unilateralmente la tregua dichiarata e sottoscritta tra Georgiani, Osseti  e Russi sotto la <strong class=\"moz-txt-star\"><span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span>supervisione dell&#8217;OSCE<span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span><\/strong> europea ed ha attaccato a  tradimento la Forza di Interposizione russa ed osseta;<\/p>\n<p>17) La Georgia ha attaccato senza successo altre _2 volte l&#8217;Ossetia_,  nel 1991 e nel 2004;<\/p>\n<p>18) La presunta europeicita&#8217; della Giorgia reclamata da Saakhasvili e&#8217;  solo ideale e non corrisponde, basta recarsi in quel Paese e in Russia  per capire che il confronto, clima a parte, non regge proprio;<\/p>\n<p>19) Anche riguardo la presunta americanizzazione della Georgia vantata  da Saakhasvili (laureato alla Columbia Univeristy di New York e con  moglie cittadina americana) e&#8217; solo virtuale, a meno che non si intendano  i nuovi padroni che hanno comprato quasi tutto il vendibile in Georgia;<\/p>\n<p>20) Il presunto &#8220;regime&#8221; di Mosca, rappresentato dal Presidente Medvedev  e dal Primo Ministro Putin gode di un reale altissimo e visibile consenso  popolare, mentre il Governo democratico di Saakhasvili (portato al  successo dalla &#8220;Rivoluzione delle Rose&#8221; finanziata letteralmente dal  Governo statunitense e da gruppi di finanzieri d&#8217;assalto come Soros e  Berezowsky) non ha assolutamente il supporto maggioritario del Popolo  georgiano: giusto l&#8217;anno scorso, 2007, ci sono stati proteste popolari di  piazza che reclamavano maggiori diritti e minori ladrocini da parte del  Governo di Saakhasvili e che chiedevano le sue dimissioni.\u00a0 Il suo Ministro della Difesa <strong class=\"moz-txt-star\"><span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span>Irakli Okruashvili<span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span><\/strong>\u00a0 ha appoggiato  pubblicamente le manifestazioni, si e&#8217; dimesso dal Governo passando con  l&#8217;opposizione, denunciando brogli, ruberie e perfino omicidi su  commissione da parte di Saakhasvili. Il democratico Saakhasvili ha decretato la <span class=\"moz-txt-underscore\"><span class=\"moz-txt-tag\">_<\/span>legge marziale in Georgia<span class=\"moz-txt-tag\">_<\/span><\/span> ed  ha tentato di arrestare Okruashvili che e&#8217; riuscito a riparare in Francia  dove ha ottenuto <strong class=\"moz-txt-star\"><span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span>asilo politico<span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span><\/strong>;<\/p>\n<p>21) Il democratico Saakhasvili ha fatto spendere alla georgia piu&#8217; del  *40%* del suo PIL in armamenti nel 2006 e ben il *70%* (settantapercento)  nel 2007, &#8220;dimenticandosi&#8221; che quasi il 50% della popolazione georgiana  femminile e maschile e&#8217; disoccupata&#8230; COME MAI? (la Russia pur  incrementando la spesa per la difesa si mantiene attorno al 3,5%);<\/p>\n<p>22) Solo <strong class=\"moz-txt-star\"><span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span>la settimana precedente<span class=\"moz-txt-tag\">*<\/span><\/strong> il vile attacco della Georgia si  erano tenute in prossimita&#8217; dei CONFINI con l&#8217;Ossetia del Sud le *manovre  militari congiunte tra georgiani e statunitensi*\u00a0 denominate &#8220;Immediate  Response&#8221; (RISPOSTA IMMEDIATA)&#8230; *casualita&#8217;?&#8230;* tra l&#8217;altro e&#8217;  indicativo che le truppe americane impiegate, il Southern European Task  Force (Airborne) normalmente sono stazionate a VICENZA, mentre il 21mo  Comando di Teatro a Kaiserslautern (D), piu&#8217; un paio di battaglioni di  Marines provenienti dall&#8217;Ohio (USA);<\/p>\n<p>23) Come mai i &#8220;democratici&#8221; occidentali, in testa Stati Uniti e Paesi  NATO hanno bombardato la recalcitrante Serbia (con false e pretestuose  motivazioni), hanno appoggiato e riconosciuto\u00a0 l&#8217;indipendenza del nuovo  Stato narcoterrorista del Kossovo e fanno il contrario con i Popoli degli  Osseti e degli Abkhazi?&#8230; due pesi e due misure non vanno bene!;<\/p>\n<p>24) E&#8217; inutile che Saakhasvili, con l&#8217;appoggio dei soliti gruppi  guerafondai &#8220;neocon&#8221; anglo-americani tenti di far vedere la Russia come  l&#8217;URSS di un tempo, e&#8217; evidente che non e&#8217; cosi&#8217;, e hanno fatto benissimo  i Russi a dichiararlo come persona non piu&#8217; credibile&#8230; non saranno loro  a cambiare il Presidente della Georgia ma il suo stesso Popolo, passata  la &#8220;buriana&#8221;;<\/p>\n<p>O, forse, e&#8217; tutta una trappola per qualche altra guerra, fomentata da  chi si vuole impadronire senza pagare le immense risorse della Russia?<\/p>\n<p>Fabio Calzavara<br \/>\nMOCKBA\/Moscow<\/p>\n<p>Fonti:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.itar-tass.com\/eng\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.itar-tass.com\/eng\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.interfax.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.interfax.com\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.izvestia.ru\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.izvestia.ru\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.rian.ru\/\" target=\"_blank\">http:\/\/en.rian.ru\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.freeosetia.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.freeosetia.com\/<\/a> (solo russo)<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.gov.ru\/index.html\" class=\"moz-txt-link-freetext\">http:\/\/www.gov.ru\/index.html<\/a> (inglese salvo alcuni articoli)<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.wikipedia.org\" target=\"_blank\">www.wikipedia.org<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.effedieffe.com\/\" target=\"_blank\" class=\"moz-txt-link-abbreviated\">www.effedieffe.com<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.rinascitabalcanica.com\/ \" target=\"_blank\">www.rinascitabalcanica.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poverello il Presidente Saakashvili. Non CONTENTO dall&#8217;avere creato il caos nei rapporti internazionali e nell&#8217;area caucasica, non PAGO dall&#8217;aver perso la guerra da lui stesso provocata, cerca ora di salvarsi la poltrona contro l&#8217;accusa di genocidio degli Osseti del Sud attraverso bugie propagandistiche&#8230; ma le bugie hanno le gambe corte&#8230; Faccio un riepilogo dei fatti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10,15,6],"tags":[47,46,162,43,41,38,42,39,44,45,40],"class_list":["post-266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diritti-umani","category-giustizia","category-politica","tag-america","tag-bush","tag-diritti-umani","tag-etnia","tag-georgia","tag-guerra","tag-nato","tag-osseti","tag-popolo","tag-putin","tag-russia","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palmerini.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}