WE CAN DECIDE… IF YOU WANT.

(Varda la version in Venetian)
“L’unità e la indivisibilità della Repubblica resta valore storico e principio fondamentale, certainly non-negotiable”: This is the message launched by the President of the Italian Republic 18 September. pronounced words to Venice, the “città dei Veneti”, per secoli capitale della Repubblica più longeva e prospera al mondo.
Pronounced words inside Ducal Palace, a symbol of the Venetian People History, centro di quella civiltà storico-politica che per più di 1.100 years saw our protagonist active people of their lives and destiny.
that Popolo, our, per più di 1.100 anni ha saputo insegnare al mondo principi e valori VERI di libertà, democracy, VERO in respect of the Republic contronti of its citizens and citizens towards their Patria Veneta.
Grazie a quello che è passato alla Storia come il “good governance Veneto” we could witness a unique social development, from politics to economic administration, from justice to the arts.
Having clear in front of us what we have experienced and been able to build, we Venetians, for centuries and centuries, non possiamo che provare ora un senso di profonda tristezza davanti a questa società in cui, gives 140 years, we are forced to live: a degenerate world, corrupt, sly and mafia, in a word “Italianate”.
Non vogliamo qui tirare in ballo il fatto che le terre Venete e i Veneti siano stati annessi allo stato italiano attraverso quello che Montanelli definì un “plebiscite joke” (what many historians call without any problems “PLEBISCITO FRAUD” of the 1866), as well as we will not back with the memory to be nostalgic when we could live in a truly Free and abiding state of its citizens, admired by the whole world.
Il nostro è a cry of pain present for what we have done to become: a colony of a state that does not consider it except as workforce, gente sfruttata a cui non viene neppure data la possibilità di imparare la propria storia e la propria lingua a scuola. People treated as racist and selfish, attitudes and psychologically create continuing guilt among our people, un Popolo che invece è primo per solidarietà, for voluntary, to donate organs and blood, for recycling of waste… all of which have no interest in telling us.
Ieri a Palazzo Ducale chi sta a capo dello stato italiano è venuto a parlarci de “unità d’Italia”, constitution, arrivando ad ammonire «No all’egoismo delle regioni ricche»….. Selfishness…. To pretend that our resources are not wasted and burned by a corrupt state at all levels, cosa che accade da quando l’Italia è nata, è forse egoismo? Pretendere che il frutto dei nostri sacrifici venga reinvestito nel nostro teritorio è egoismo? To claim that in the schools of the Veneto is taught to our children also OUR history Veneta, OUR OUR culture and traditions, then collided against the Italian censorship that forbids made to the Venetians to learn these lessons, è segno di egoismo?
In front of us we due possibilità: stand idly, continuing to keep my head down under the continuous and false guilt that each day send us, guardando sprofondare la nostra economia e i valori sociali sempre più verso il baratro, because of a system that exploits us 140 years, oppure possiamo guardare all’esempio positivo e sempre vivo, despite censorship “Official culture was”, che è stata la Repubblica Veneta, example of progress and development.
history, quando l’abbiamo fatta noi, as protagonists, We saw us winning against everything and everyone. We must not resign ourselves at this sad time, we must not let ourselves be overcome, abbiamo il diritto sacrosanto di poter decidere per il nostro Futuro ed abbiamo già dimostrato quanto possiamo raggiungere.
It rests solely with us the choice, if we prefer to stay as we are now or if we want to change. Non c’è molto tempo davanti a noi, but there is still time to change! E questo non è egoismo, President, it means wanting to return again protagonists of our lives! From Venetians.

Veneto Our Association – Venetian Raixe
www.raixevenete.net
19/09/2008